How to play an Irish folk instrument without sounding overtly Irish?

Check out what I feel is the genius of composer Mitsuda Yasunori, and the talents of the musicians in the making of the score for DANMESHI ダンジョン飯.